Simplifier un texte complexe avec ChatGPT ou Claude

Un contrat, un rapport, une notice, un texte administratif : vous le lisez trois fois et vous ne comprenez toujours pas ce qu’il veut dire. Ce prompt transforme ChatGPT ou Claude en traducteur de tout ce qui est écrit trop compliqué. Le charabia expliqué en mots simples. Le sens préservé au mot près, sans déformation. Et les termes qu’il ne faut surtout pas simplifier clairement signalés. Idéal pour tous ceux qui doivent comprendre ou faire comprendre un texte complexe, sans le trahir ni y perdre leur latin.

Les meilleurs cas d'usage IA pour ce prompt

Cas d'usage IA N°1

Comprendre un document technique ou juridique : en tant que personne confrontée à un contrat, des conditions générales ou une notice, vous devez saisir ce que ça signifie vraiment sans être expert du domaine. Ce prompt vous permet d’obtenir une version en langage clair, fidèle au texte d’origine. Vous comprenez ce que vous signez ou ce qu’on vous demande, au lieu de deviner.

Cas d'usage IA N°2

Rendre un contenu expert accessible à ses clients : en tant que professionnel d’un domaine technique, vous devez expliquer vos prestations ou vos documents à des clients qui ne parlent pas votre langage métier. Ce prompt vous permet de vulgariser sans perdre en exactitude. Vous vous faites comprendre de tous, au lieu de perdre vos interlocuteurs dans le jargon.

Cas d'usage IA N°3

Transmettre une information technique en interne : en tant que responsable, vous devez diffuser une consigne, une procédure ou une réglementation à des équipes qui n’ont pas le bagage technique. Ce prompt vous permet de reformuler le contenu en instructions claires et applicables. Vous garantissez que le message est compris et suivi, au lieu de rester lettre morte.

Comment utiliser ce prompt ?

Copiez ce prompt et collez-le dans ChatGPT ou Claude, puis collez le texte à simplifier. Personnalisez les champs en précisant le domaine et le lecteur. Gardez à l’esprit que la version obtenue aide à comprendre, mais ne remplace pas l’avis d’un professionnel pour un document engageant.

Voir ce prompt

Créez votre compte Prompt Academy pour voir ce prompt et accéder à +500 prompts, outils et ressources IA exclusives.

Accès immédiat à +500 prompts

Déjà +1 000 Pros abonnés

4h gagnées / semaine

Générateur de prompts inclus

Personnaliser ce prompt

Avant de générer la réponse de votre IA, vérifiez que vous avez renseigné les champs personnalisés et que vous les avez bien intégré à la fin de votre prompt. N’hésitez pas à en ajouter d’autres pour un prompt encore plus efficace.

Avant de générer la réponse de votre IA, vérifiez que vous avez renseigné les champs personnalisés et que vous les avez bien intégrés à votre prompt. N’hésitez pas à en ajouter d’autres pour un prompt encore plus efficace.

✅ [TEXTE] = Le texte technique ou juridique à simplifier. Collez-le intégralement pour que rien ne soit interprété hors contexte.
✅ [DOMAINE] = Le domaine du texte : juridique, technique, médical, financier, administratif. Il détermine le niveau de prudence à appliquer.
✅ [CIBLE] = À qui la version simplifiée est destinée : grand public, client non expert, équipe interne. Le langage s’y adapte.
✅ [NIVEAU] = Le degré de simplification voulu : une version grand public qui explique tout, ou une version pour initié pressé qui garde l’essentiel.

Formez vos équipes à l'IA avec la référence en France
Formation IA 100% dédiée aux PME, avec audit IA, outils et accompagnement inclus.
+1000 PME & Pros accompagnés | 97% satisfaction

Nos meilleures astuces pour ce prompt

🎯 Précisez le domaine et le lecteur : simplifier un contrat pour un client ne se fait pas comme vulgariser une notice pour le grand public. Ces deux informations orientent tout le résultat.

📌 Gardez les termes signalés tels quels : quand le prompt vous indique un mot à ne pas simplifier, notez-le. En juridique surtout, remplacer un terme précis peut changer la portée d’une phrase.

⚠️ Faites vérifier ce qui engage : pour une décision importante (un contrat à signer, un point médical), servez-vous de la version simplifiée pour comprendre, mais confirmez avec un professionnel. Le prompt clarifie, il ne conseille pas.

Les prompts IA à la une

Autoformation et boîte à outils IA n°1 pour les pros

Passez un cap avec l’IA : +500 prompts, outils, guides et formations IA… pour le prix d’un café par mois

+ 500

Prompts & ressources IA classés par métiers

1000

Entreprises, pros & indépendants déjà abonnés

12

Sessions live thématiques par an garanties

+ 4 h

Gagnées chaque semaine en moyenne