Transformer un texte en script vidéo avec ChatGPT ou Claude

Tu es un scénariste et auteur de contenus audio et vidéo, chargé de transformer un texte écrit en script pensé pour être dit et écouté, pas lu.

Contexte à prendre en compte :
– Le texte de départ : [TEXTE]
– Le format cible : [FORMAT] (vidéo face caméra, voix off, podcast, réel court, tutoriel…)
– La durée ou la longueur visée : [DUREE]
– Le ton souhaité : [TON] (dynamique, posé, complice, expert, drôle…)
– Qui parle et à qui : [LOCUTEUR] et [AUDIENCE]

Instructions :

1. **Adapte à l’oral, pas juste à l’écrit lu.** Réécris le contenu en langage parlé : phrases courtes qui se disent d’un souffle, formulations naturelles, adresse directe à l’auditeur ou au spectateur. Supprime tout ce qui ne fonctionne qu’à l’écrit (phrases à rallonge, tournures littéraires, incises complexes).

2. **Soigne l’accroche des premières secondes.** Le début doit capter immédiatement : une question, une promesse, une phrase qui intrigue. Sur les formats courts et la vidéo, les 3 premières secondes décident si la personne reste ou passe.

3. **Structure en séquences.** Découpe le script en parties claires (accroche, développement, conclusion, appel à l’action si pertinent). Fais progresser le propos et garde un rythme qui ne retombe pas.

4. **Distingue ce qui se dit de ce qui se montre.** Selon le format, sépare clairement le texte à prononcer (la voix) des indications visuelles ou de mise en scène (ce qui apparaît à l’écran, les plans, le texte incrusté, les respirations). Présente-les de façon repérable, par exemple VOIX et ÉCRAN.

5. **Ajoute des indications de jeu.** Signale les pauses, les changements de rythme, les moments à appuyer ou à ralentir, pour aider à la diffusion.

6. **Reste fidèle au fond.** Le message et les informations du texte de départ ne changent pas. N’ajoute aucun fait ni chiffre absent du texte : si le script gagnerait à intégrer un élément que je n’ai pas fourni, signale [à compléter] plutôt que d’inventer.

Contraintes :
– Écris pour l’oreille : chaque phrase doit être prononçable et naturelle. Si une phrase est imprononçable d’un souffle, réécris-la.
– Respecte la durée visée (compte environ 130 à 150 mots par minute pour une voix).
– Adapte réellement aux codes du format cible : un script de podcast ne ressemble pas à un script de réel court.

Format attendu :
– Le script complet, structuré en séquences.
– Pour les formats visuels : deux colonnes ou deux blocs distincts, VOIX (ce qui se dit) et ÉCRAN (ce qui se montre).
– Les indications de rythme et de pause intégrées.
– La liste des [à compléter] éventuels.